navigate_before Szeptember végén